一部英文电影，一部生肉动漫，通过PyVideoTrans处理，瞬间变身带中文字幕和配音的版本。甚至有些濒临失传的片片，终于可以突破语言不通无字幕欣赏不了经典的窘境。

超级好用的视频工具箱！

它能够将一种语言的视频，翻译并配音成另一种语言，同时嵌入对应语言的字幕。

🌐 支持语言

中文简繁、英语、韩语、日语、俄语、法语、德语、意大利语、西班牙语等，多达20多种语言，满足你对语言的所有需求。

🔧 核心功能

• 视频翻译配音并嵌入字幕
• 音频或视频转为字幕（srt格式）
• 批量字幕创建配音
• 批量字幕翻译
• 音视频字幕合并
• 视频分离音频
• YouTube视频下载

🌟 工具原理

将原始视频先使用 ffmpeg 分离出音频文件和无声mp4，然后利用 openai-whisper/faster-whisper模型识别出音频中的人声，并保存为srt字幕，接着将srt字幕翻译为目标语言并保存为srt字幕文件，再将翻译结果合成为配音音频文件。接着将配音音频文件、字幕srt文件、原无声mp4合并为一个视频文件，即完成翻译。

💡 使用指南

PyVideoTrans跨平台支持Windows、MacOS、Linux。

官方GitHub有详细部署教程：https://github.com/jianchang512/pyvideotrans。

Windows用户更便捷，一键启动整合包，免去部署烦恼。一键启动包下载链接。

详细请查看教程文档：https://pyvideotrans.com/guide

🖥️ 操作演示

解压整合包，点击sp.exe启动软件。选择视频、保存目录、翻译渠道、原始语言、目标语言、配音渠道和角色。多种模式和模型选择，满足不同需求。

🔍 更多功能

• 视频转为字幕
• 单个字幕配音
• 字幕嵌入视频

📚 详细参数

每个参数的详细解释，可以访问：https://pyvideotrans.com/02.html。

🎉 结束语

PyVideoTrans，让视频语言不再是障碍，尽情享受视频带来的乐趣吧！

#PyVideoTrans #视频翻译 #自动配音 #字幕嵌入 #多语言支持 #开源工具 #一键启动 #跨平台 #YouTube下载

Window预打包版

v1.96完整包下载（仅含tiny小模型）/1.9G

下载地址：

您好,本帖含有隐藏内容,请回复后再查看,VIP免回复！

v1.96升级补丁包/40M，覆盖后如果无法打开，请下载完整包

补丁包下载： https://github.com/jianchang512/pyvideotrans/releases/download/v1.96/win-PatchUpdate-1.96.7z

以上就是PyVideoTrans的介绍，希望这款工具能让视频语言障碍不再是问题，让你的视频处理更加轻松愉快。快去试试吧，玩得开心！🎬🌐